Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 5489

heikel

делікатний / перебірливий

heikel – heikler – am heikelsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: heikel, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

heikel vs schwierig

складний

Проблемна ситуація може бути «Schwierig» (складною) або «heikel» (делікатною). «Schwierig» підкреслює, що ситуацію можна подолати лише із зусиллями, тоді як «heikel» додатково наголошує на чутливій справі або ризику помилок і образ. Вживай «heikel», коли потрібна особлива обережність.

Візуальний приклад для слова schwierig
heikel

Das heikle Gespräch im Team verlangte viel Taktgefühl, damit sich niemand verletzt fühlte.

Делікатна розмова в команді вимагала великого такту, щоб ніхто не почувався ображеним.

schwierig

Die schwierige Situation im Team ließ sich erst nach mehreren Gesprächen lösen.

Складну ситуацію в команді вдалося розв’язати лише після кількох розмов.

Відкрити повну сторінку слова: schwierig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...