Alemán VERBO B1 Posición 1363

versorgen

proveer / suministrar / tratar

versorgen – versorgte – hat versorgt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán versorgen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

versorgen vs behandeln

tratar

«behandeln» (tratar) y «versorgen» (tratar) pueden encajar ambos cuando se trata de una lesión. Versorgen suele referirse a medidas concretas aplicadas a la herida, como limpiarla y vendarla. Behandeln es más amplio y también encaja cuando se trata de una atención médica más extensa con el objetivo de curarla.

Ejemplo visual de behandeln
versorgen

Die Ärztin versorgt die frische Schnittwunde sofort, indem sie sie reinigt und verbindet.

La médica trata inmediatamente el corte reciente, limpiándolo y vendándolo.

behandeln

Die Ärztin behandelt die entzündete Schnittwunde mehrere Tage lang mit einem Medikament.

La médica trata el corte inflamado con un medicamento durante varios días.

Abrir la página completa de la palabra: behandeln

En la vida real

Cargando ejemplos en video...