alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1565

die Aufnahme

gravação / admissão / foto

die Aufnahme, die Aufnahmen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Aufnahme, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Aufnahme vs Video

vídeo

“Video” (vídeo) designa uma gravação digital de imagens em movimento com som e especifica esse formato audiovisual. “Aufnahme” (gravação) é mais geral e também pode registrar apenas sons, fotos ou dados. Fale de um “Video” (vídeo) quando a ideia for assistir a imagens em movimento e de uma “Aufnahme” (gravação) quando o tipo de conteúdo deve permanecer indefinido.

Exemplo visual de Video
Aufnahme

Die Aufnahme vom Interview liegt bereits auf dem Speichermedium.

A gravação da entrevista já está no meio de armazenamento.

Video

Das Video vom Interview zeigt die beiden Gäste deutlich auf dem Bildschirm.

O vídeo da entrevista mostra claramente os dois convidados na tela.

Abrir a página completa da palavra: Video

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...