Almanca İSİM B1 Sıra 1565

die Aufnahme

kayıt / kabul / fotoğraf

die Aufnahme, die Aufnahmen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Aufnahme, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Aufnahme vs Video

video

“Video” (video), sesli hareketli görüntülerin dijital kaydını belirtir ve bu görsel-işitsel formatı vurgular. “Aufnahme” (kayıt) ise daha genel bir kelimedir; yalnızca sesleri, fotoğrafları veya verileri de kaydedebilir. Hareketli görüntüleri izlemek söz konusu olduğunda “Video”, içeriğin türü açık bırakılacaksa “Aufnahme” de.

Video için görsel örnek
Aufnahme

Die Aufnahme vom Interview liegt bereits auf dem Speichermedium.

Röportajın kaydı depolama aygıtında zaten bulunuyor.

Video

Das Video vom Interview zeigt die beiden Gäste deutlich auf dem Bildschirm.

Röportajın videosunda iki konuk da ekranda net bir şekilde görünüyor.

Kelime sayfasını aç: Video

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...