tedesco VERBO A2 Posizione 699

bilden

formare / educare

bilden – bildete – hat gebildet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco bilden, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

bilden vs lernen

imparare / venire a sapere

Lernen indica in generale l’acquisizione di determinate conoscenze o capacità. Sich bilden significa sviluppare più ampiamente le proprie conoscenze e la propria personalità attraverso lo studio e l’esperienza. Per una singola capacità, di solito è più adatto lernen, mentre sich bilden si usa per uno sviluppo personale più completo.

Esempio visivo per lernen
bilden

Durch Kurse, Bücher und Reisen bildet Nina sich weiter.

Nina amplia le proprie conoscenze attraverso corsi, libri e viaggi.

lernen

Im Computerkurs lernt Nina, wie man eine Webseite erstellt.

Nel corso di informatica Nina sta imparando a creare un sito web.

Apri la scheda completa: lernen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...