Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 699

bilden

formować / kształcić

bilden – bildete – hat gebildet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: bilden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

bilden vs lernen

uczyć się

Lernen (uczyć się) oznacza ogólnie zdobywanie określonej wiedzy lub umiejętności. Sich bilden (kształcić się) oznacza szerszy rozwój własnej wiedzy i osobowości poprzez naukę i doświadczenie. W przypadku pojedynczej umiejętności zwykle pasuje lernen, natomiast w przypadku bardziej wszechstronnego rozwoju osobistego używa się sich bilden.

Przykład wizualny: lernen
bilden

Durch Kurse, Bücher und Reisen bildet Nina sich weiter.

Nina kształci się poprzez kursy, książki i podróże.

lernen

Im Computerkurs lernt Nina, wie man eine Webseite erstellt.

Na kursie komputerowym Nina uczy się, jak tworzyć stronę internetową.

Otwórz pełną stronę słowa: lernen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...