Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 3249

versehen

wyposażyć w

versehen – versah – hat versehen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: versehen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

versehen vs Fehler

błąd / usterka / wada

„Der Fehler” (błąd) to niewłaściwe działanie lub decyzja, bez wskazywania, czy było zamierzone. Ktoś, kto „sich versehen” (pomylić się), robi coś nieprawidłowo nieumyślnie albo się myli. Jeśli ważne jest, że coś stało się nieumyślnie, „sich versehen” jest dokładniejszym określeniem.

Przykład wizualny: Fehler
versehen

Ich habe mich versehen und dem Kunden unbeabsichtigt die falsche Datei geschickt.

Pomyliłem się i nieumyślnie wysłałem klientowi niewłaściwy plik.

Fehler

Es war ein Fehler, dem Kunden die falsche Datei zu schicken.

Wysłanie klientowi niewłaściwego pliku było błędem.

Otwórz pełną stronę słowa: Fehler

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...