الألمانية صفة B1 الترتيب 4689

defekt

معطل / معيب

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني defekt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

defekt vs Fehler

خطأ

«⁨Fehler⁩» (عطل تقني) هو انحراف أو نتيجة خاطئة، ولا يلزم أن يؤدي إلى توقّف الجهاز عن العمل تمامًا. يكون الجهاز «⁨defekt⁩» (معطلًا) عندما تتأثر وظيفته أو عندما لا يعود يعمل. لذلك تكون كلمة «⁨defekt⁩» أدقّ للدلالة على حالة التعطّل.

مثال مرئي على Fehler
defekt

Das Messgerät ist defekt und lässt sich nicht mehr einschalten.

جهاز القياس معطل، ولم يعد من الممكن تشغيله.

Fehler

Das Messgerät zeigt einen Fehler an, liefert aber weiterhin Werte.

يعرض جهاز القياس عطلًا، لكنه يواصل إعطاء القراءات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Fehler

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...