الألمانية فعل B2 الترتيب 6918

verstellen

يسدّ / يعدّل / يتصنّع

verstellen – verstellte – hat verstellt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني verstellen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verstellen vs stellen

يضع

عند الحديث عن ساعة، تعني «⁨stellen⁩» (يضبط) ضبطها على وقت محدد مرغوب فيه. أما «⁨verstellen⁩» (يعدّل)، فتؤكد فقط تغيير الإعداد السابق؛ وقد يكون الإعداد الجديد صحيحًا أو خاطئًا. استخدم «⁨stellen⁩» للضبط المتعمد، و«⁨verstellen⁩» لمجرد التغيير أو التغيير غير المقصود.

مثال مرئي على stellen
verstellen

Beim Batteriewechsel habe ich die Uhr versehentlich um zehn Minuten verstellt.

أثناء تغيير البطارية، عدّلت الساعة عن طريق الخطأ عشر دقائق.

stellen

Nach dem Batteriewechsel stelle ich die Uhr auf acht Uhr.

بعد تغيير البطارية، أضبط الساعة على الثامنة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: stellen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...