Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 2978

aushalten

терпіти / витримувати / утримувати фінансово

aushalten – hielt aus – hat ausgehalten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: aushalten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

aushalten vs halten

тримати

Обидва слова можуть означати, що предмет під навантаженням не піддається й не ламається. «Halten» (витримувати) більше підкреслює цей результат. «Aushalten» (витримувати) сильніше зосереджується на силі, тиску або вазі як на навантаженні, якому предмет чинить опір.

Візуальний приклад для слова halten
aushalten

Die Halterung hält das Gewicht der schweren Kiste problemlos aus.

Кріплення без проблем витримує вагу важкого ящика.

halten

Die Halterung hält auch unter dem Gewicht der schweren Kiste.

Кріплення витримує навіть вагу важкого ящика.

Відкрити повну сторінку слова: halten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...