Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 483

bewegen

рухати / зворушувати / спонукати

bewegen – bewegte – hat bewegt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: bewegen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

bewegen vs berühren

торкатися

«Bewegen» (зворушувати) і «berühren» (зворушувати) можуть виражати те, що щось викликає почуття. «Bewegen» часто підкреслює сильніший внутрішній вплив, тоді як «berühren» також підходить для тоншого емоційного відгуку. Обирай «bewegen» для глибокого впливу, а «berühren» — коли хочеш обережніше висловити емоційний вплив.

Візуальний приклад для слова berühren
bewegen

Die Geschichte der alten Frau bewegte mich tief.

Історія життя старої жінки глибоко мене зворушила.

berühren

Die freundlichen Worte der alten Frau berührten mich sehr.

Добрі слова старої жінки дуже мене зворушили.

Відкрити повну сторінку слова: berühren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...