آلمانی فعل B2 رتبه 755

ergeben

نتیجه دادن / تسلیم شدن

ergeben – ergab – hat ergeben

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: ergeben، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ergeben vs geben

دادن

«⁨geben⁩» (حاصل شدن) و «⁨ergeben⁩» (نتیجه دادن) هر دو می‌توانند نتیجهٔ یک محاسبه را بیان کنند. «⁨geben⁩» در این کاربرد بیشتر غیررسمی به نظر می‌رسد، درحالی‌که «⁨ergeben⁩» شکل دقیق‌ترِ زبان معیار برای بیان نتیجه یا پیامد است. بنابراین در یک بیان ریاضیِ عینی معمولاً «⁨ergeben⁩» مناسب‌تر است، هرچند «⁨geben⁩» هم در گفت‌وگو ممکن است.

مثال تصویری برای geben
ergeben

Zwei plus drei ergeben als Ergebnis fünf.

دو به‌اضافهٔ سه می‌شود پنج.

geben

Zwei plus drei gibt als Ergebnis fünf.

دو به‌اضافهٔ سه می‌شود پنج.

باز کردن صفحه کامل کلمه: geben

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...