آلمانی اسم B1 رتبه 2550

der Mangel

کمبود / نقص

der Mangel, die Mängel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Mangel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Mangel vs Fehler

اشتباه / نقص / عیب

«⁨Fehler⁩» (اشتباه) و «⁨Mangel⁩» (نقص) هر دو می‌توانند به یک نارسایی در محصول اشاره کنند. «⁨Fehler⁩» بیشتر به انحرافی مشخص از وضعیت درست، مثلاً خروجی نادرست، گفته می‌شود. «⁨Mangel⁩» ویژگی یا خرابی‌ای است که ارزش یا عملکرد آن چیز را کاهش می‌دهد.

مثال تصویری برای Fehler
Mangel

Der lockere Papierhalter ist ein Mangel, der die Nutzung des Druckers beeinträchtigt.

شل بودن نگهدارندهٔ کاغذ نقصی است که استفاده از چاپگر را مختل می‌کند.

Fehler

Der Drucker hat einen Fehler und setzt auf jeder Seite die Seitenzahl falsch.

این چاپگر یک ایراد دارد و شمارهٔ صفحه را در هر صفحه اشتباه می‌زند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Fehler

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...