Allemand VERBE B1 Rang 2067

ablegen

poser / enlever

ablegen – legte ab – hat abgelegt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ablegen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ablegen vs machen

faire

Avec « machen » (faire), on peut dire de manière générale que l’on passe un examen ; la tournure est neutre et très courante dans la langue de tous les jours. « Ablegen » (passer) désigne le même processus, mais paraît plus figé et plutôt formel. C’est pourquoi les informations officielles emploient généralement « eine Prüfung ablegen » (passer un examen), tandis qu’à l’oral on dit souvent « eine Prüfung machen » (passer un examen).

Exemple visuel pour machen
ablegen

Morgen lege ich die Prüfung für meinen Sprachkurs ab.

Demain, je passe l’examen de mon cours de langue.

machen

Morgen mache ich die Prüfung für meinen Sprachkurs.

Demain, je passe l’examen de mon cours de langue.

Ouvrir la page complète du mot: machen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…