Alemán VERBO B1 Posición 2067

ablegen

dejar / quitarse / presentarse

ablegen – legte ab – hat abgelegt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ablegen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ablegen vs machen

hacer

Con «machen» (hacer) se puede decir en general que uno se presenta a un examen; la expresión es neutra y muy habitual en el lenguaje cotidiano. «Ablegen» (presentarse a un examen) se refiere al mismo proceso, pero suena más fija y algo más formal. Por eso, en la información oficial se usa normalmente «eine Prüfung ablegen» (presentarse a un examen), mientras que en una conversación se usa a menudo «eine Prüfung machen» (hacer un examen).

Ejemplo visual de machen
ablegen

Morgen lege ich die Prüfung für meinen Sprachkurs ab.

Mañana me presento al examen de mi curso de idiomas.

machen

Morgen mache ich die Prüfung für meinen Sprachkurs.

Mañana me presento al examen de mi curso de idiomas.

Abrir la página completa de la palabra: machen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...