tedesco VERBO B1 Posizione 1504

verbreiten

diffondere

verbreiten – verbreitete – hat verbreitet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verbreiten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verbreiten vs veröffentlichen

pubblicare

«Veröffentlichen» (pubblicare) significa rendere un'informazione accessibile al pubblico. «Verbreiten» (diffondere) sottolinea invece che l'informazione viene trasmessa a molte persone, spesso dopo essere stata pubblicata. Usa «veröffentlichen» per l'atto della pubblicazione e «verbreiten» per trasmettere e distribuire l'informazione.

Esempio visivo per veröffentlichen
verbreiten

Viele Nutzer verbreiten die Warnung anschließend in sozialen Netzwerken.

In seguito, molti utenti diffondono l'avvertimento sui social network.

veröffentlichen

Die Stadt veröffentlicht die Warnung auf ihrer Website.

La città pubblica l'avvertimento sul suo sito web.

Apri la scheda completa: veröffentlichen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...