Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 1919

wahrnehmen

dostrzegać

wahrnehmen – nahm wahr – hat wahrgenommen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: wahrnehmen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

wahrnehmen vs nutzen

wykorzystywać / przynosić pożytek

Zarówno „nutzen” (wykorzystywać), jak i „wahrnehmen” (wykorzystywać) mogą oznaczać skorzystanie z oferowanej możliwości. „Nutzen” (wykorzystywać) podkreśla raczej cel lub korzyść, którą się z tego czerpie, natomiast „wahrnehmen” (wykorzystywać) jest szczególnie często używane w odniesieniu do konkretnej oferty, terminu lub prawa. Używaj „wahrnehmen” (wykorzystywać), gdy najważniejsze jest samo skorzystanie z możliwości.

Przykład wizualny: nutzen
wahrnehmen

Sie nimmt das Angebot des kostenlosen Kurses gern wahr.

Chętnie korzysta z oferty bezpłatnego kursu.

nutzen

Sie nutzt den kostenlosen Kurs, um ihre Deutschkenntnisse zu verbessern.

Wykorzystuje bezpłatny kurs, żeby poprawić znajomość niemieckiego.

Otwórz pełną stronę słowa: nutzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...