Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 1178

füllen

наполнять

füllen – füllte – hat gefüllt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря füllen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

füllen vs erfüllen

осуществить / соответствовать

«Erfüllen» (наполнять) и «füllen» (наполнять) могут означать, что сильное чувство полностью овладевает человеком. В таком значении обычно выбирают «erfüllen» (наполнять). «Füllen» (наполнять) тоже возможно, но по отношению к человеку звучит более образно или литературно.

Визуальный пример: erfüllen
füllen

Nach der Zusage füllte sie eine tiefe Freude.

После этого согласия её охватила глубокая радость.

erfüllen

Nach der Zusage erfüllte sie eine tiefe Freude.

После этого подтверждения её охватила глубокая радость.

Открыть полную страницу слова: erfüllen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...