Немецкий ГЛАГОЛ A1 Место 124

halten

держать

halten – hielt – hat gehalten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря halten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

halten vs haben

иметь

В отношении животных «haben» (иметь) может в общем смысле выражать владение или принадлежность. «Halten» (держать) точнее означает, что кто-то постоянно содержит животных и заботится о них. Если важно только владение, подходит «haben»; если подчёркивается ответственное содержание животных, лучше подходит «halten».

Визуальный пример: haben
halten

Lea hält zwei Kaninchen und versorgt sie täglich.

Лея держит двух кроликов и каждый день заботится о них.

haben

Lea hat zwei Kaninchen.

У Леи есть два кролика.

Открыть полную страницу слова: haben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...