Almanca FİİL B1 Sıra 471

übernehmen

üstlenmek / devralmak / benimsemek

übernehmen – übernahm – hat übernommen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: übernehmen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

übernehmen vs tragen

taşımak / giymek

“Verantwortung tragen” (sorumluluk taşımak) ve “Verantwortung übernehmen” (sorumluluk üstlenmek), aynı görevle ilgili olabilir. “Übernehmen”, birinin sorumluluğu yeni üstlenmesini ya da sorumluluğun ona devredilmesini vurgular. “Tragen” ise daha çok süregelen durumu ve bunun getirdiği yükü anlatır.

tragen için görsel örnek
übernehmen

Ab heute übernimmt Lea die Verantwortung für das Projekt.

Bugünden itibaren Lea projenin sorumluluğunu üstleniyor.

tragen

Seit mehreren Jahren trägt Lea die Verantwortung für das Projekt.

Lea birkaç yıldır projenin sorumluluğunu taşıyor.

Kelime sayfasını aç: tragen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...