آلمانی فعل A1 رتبه 53

gehen

رفتن

gehen – ging – ist gegangen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: gehen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

gehen vs kommen

آمدن

«⁨Gehen⁩» (رفتن) و «⁨kommen⁩» (آمدن) هر دو می‌توانند حرکت به‌سوی مکانی را بیان کنند. «⁨Gehen⁩» ترک کردن مکان فعلی یا حرکت به دور از شخص گوینده را توصیف می‌کند، درحالی‌که «⁨kommen⁩» حرکت به‌سوی شخص گوینده یا مقصد را توصیف می‌کند. بنابراین، جهت دید تعیین‌کننده است.

مثال تصویری برای kommen
gehen

Ich bin im Flur, bitte geh jetzt ins Wohnzimmer.

من در راهرو هستم؛ لطفاً حالا به اتاق نشیمن برو.

kommen

Ich bin im Wohnzimmer, bitte komm jetzt zu mir.

من در اتاق نشیمن هستم؛ لطفاً حالا پیش من بیا.

باز کردن صفحه کامل کلمه: kommen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...