alemão VERBO B1 Posição 1622

verschieben

adiar / mover / revender ilegalmente

verschieben – verschob – hat verschoben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verschieben, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verschieben vs bewegen

mover / comover / convencer

“Bewegen” (mover) e “verschieben” (mover) podem mudar a posição de um objeto. Bewegen é neutro e não diz nada sobre a direção ou a maneira do movimento, enquanto verschieben geralmente designa o deslocamento lateral ou em linha reta por meio de empurrões ou pressão. Use verschieben quando esse tipo específico de movimento estiver sendo indicado.

Exemplo visual de bewegen
verschieben

Bitte verschiebe den Stuhl ein wenig nach rechts, damit ich vorbeigehen kann.

Por favor, mova um pouco a cadeira para a direita para que eu possa passar.

bewegen

Bitte bewege den Stuhl ein wenig, damit ich vorbeigehen kann.

Por favor, mova um pouco a cadeira para que eu possa passar.

Abrir a página completa da palavra: bewegen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...