Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 6918

verstellen

zastawiać / przestawiać / udawać

verstellen – verstellte – hat verstellt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verstellen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verstellen vs stellen

stawiać

W odniesieniu do zegara „stellen” (ustawiać) oznacza ustawienie konkretnej, pożądanej godziny. „Verstellen” (przestawiać) podkreśla natomiast jedynie zmianę dotychczasowego ustawienia; nowe ustawienie może być prawidłowe albo błędne. Użyj „stellen” przy celowym ustawianiu czegoś, a „verstellen” przy samej zmianie ustawienia lub przy zmianie przypadkowej.

Przykład wizualny: stellen
verstellen

Beim Batteriewechsel habe ich die Uhr versehentlich um zehn Minuten verstellt.

Podczas wymiany baterii przypadkowo przestawiłem zegar o dziesięć minut.

stellen

Nach dem Batteriewechsel stelle ich die Uhr auf acht Uhr.

Po wymianie baterii ustawiam zegar na ósmą.

Otwórz pełną stronę słowa: stellen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...