Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 2062

festlegen

устанавливать

festlegen – legte fest – hat festgelegt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря festlegen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

festlegen vs setzen

ставить

«Setzen» (устанавливать) и «festlegen» (устанавливать) могут обозначать задание срока. «Setzen» (устанавливать) в целом обозначает введение этого требования. «Festlegen» (устанавливать) сильнее подчёркивает, что решение фиксируется как обязательное, поэтому это слово особенно подходит для официальных договорённостей или правил.

Визуальный пример: setzen
festlegen

Im Vertrag legt die Projektleiterin die endgültige Frist verbindlich auf Freitag fest.

В договоре руководитель проекта окончательно и обязательно устанавливает пятницу как крайний срок.

setzen

Die Projektleiterin setzt für erste Rückmeldungen eine Frist bis Freitag.

Руководитель проекта устанавливает срок для первых отзывов до пятницы.

Открыть полную страницу слова: setzen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...