Alemán VERBO B2 Posición 2158

erfassen

registrar / comprender

erfassen – erfasste – hat erfasst

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán erfassen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

erfassen vs verstehen

entender

«verstehen» (entender) y «erfassen» (comprender) pueden referirse a captar algo mentalmente. «erfassen» suena a menudo más formal y destaca más que se tiene una visión global de la situación y de sus relaciones. «verstehen» se usa de manera general cuando el sentido ha quedado claro.

Ejemplo visual de verstehen
erfassen

Nach der ausführlichen Erklärung erfasse ich den gesamten Ablauf und seine Zusammenhänge.

Después de la explicación detallada, comprendo todo el proceso y sus relaciones.

verstehen

Nach der Erklärung verstehe ich den schwierigen Ablauf.

Después de la explicación, entiendo el proceso difícil.

Abrir la página completa de la palabra: verstehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...