alemão VERBO B1 Posição 1783

fliehen

fugir

fliehen – floh – ist geflohen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão fliehen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

fliehen vs vergehen

passar / abusar sexualmente / cometer infração

“fliehen” (passar rapidamente) e “vergehen” (passar) podem expressar que o tempo passa rapidamente. “Vergehen” é a opção neutra e usual, enquanto “fliehen” soa elevada e literária nesse sentido. Use “vergehen” no dia a dia e “fliehen” principalmente em textos poéticos ou narrativos.

Exemplo visual de vergehen
fliehen

Im Gedicht heißt es, dass die Stunden lautlos fliehen.

O poema diz que as horas passam silenciosamente.

vergehen

Während wir reden, vergehen die Stunden sehr schnell.

Enquanto conversamos, as horas passam muito rápido.

Abrir a página completa da palavra: vergehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...