alemão VERBO B1 Posição 921

verbinden

conectar / fazer curativo

verbinden – verband – hat verbunden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verbinden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verbinden vs vereinen

combinar / unir

As duas palavras são adequadas quando várias características ou funções se reúnem em uma coisa. “Verbinden” (combinar) enfatiza mais o fato de os elementos serem ligados uns aos outros, enquanto “vereinen” (combinar) destaca a presença conjunta deles em um todo. Use “verbinden” (combinar) para a conexão e “vereinen” (combinar) para o resultado abrangente.

Exemplo visual de vereinen
verbinden

Das neue Gerät verbindet eine Kamera und ein Mikrofon in einem Gehäuse.

O novo aparelho combina uma câmera e um microfone em uma única carcaça.

vereinen

Das neue Gerät vereint Kamera, Mikrofon und Lautsprecher in einem kompakten System.

O novo aparelho combina câmera, microfone e alto-falante em um sistema compacto.

Abrir a página completa da palavra: vereinen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...