Almanca FİİL B1 Sıra 920

abschließen

kilitlemek / tamamlamak / sözleşme yapmak

abschließen – schloss ab – hat abgeschlossen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abschließen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abschließen vs beenden

bitirmek

“Abschließen” (tamamlamak) ve “beenden” (bitirmek), bir etkinliğin ya da projenin sona geldiğini anlatabilir. “Abschließen” genellikle planlanan ya da başarılı bir tamamlanmayı vurgular; “beenden” ise öncelikle yalnızca sona ermeyi belirtir. Sonucun tamamlanmış sayıldığı durumlarda “abschließen”, yalnızca sona erme önemli olduğunda “beenden” kullan.

beenden için görsel örnek
abschließen

Nach vielen Monaten konnte das Team das Projekt erfolgreich abschließen.

Ekip, aylar süren çalışmanın ardından projeyi başarıyla tamamlayabildi.

beenden

Nach vielen Monaten musste das Team das Projekt wegen Geldmangels beenden.

Ekip, aylar sonra para yetersizliği nedeniyle projeyi bitirmek zorunda kaldı.

Kelime sayfasını aç: beenden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...