Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 2219

überwinden

долати

überwinden – überwand – hat überwunden

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: überwinden, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

überwinden vs brechen

ламати

Обидва слова можуть означати, що опір людини успішно припинено. «Brechen» (зламати) сильніше наголошує на знищенні волі або опору, тоді як «überwinden» (долати) підкреслює успішне подолання труднощів. Коли йдеться про зламаний опір, доречніше «brechen», а для подоланого випробування вживають «überwinden».

Візуальний приклад для слова brechen
überwinden

Mit Geduld konnte die Ärztin seine Angst vor der Behandlung überwinden.

Завдяки терпінню лікарка змогла подолати його страх перед лікуванням.

brechen

Die lange Gefangenschaft konnte schließlich seinen Widerstand brechen.

Тривале ув’язнення зрештою змогло зламати його опір.

Відкрити повну сторінку слова: brechen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...