الألمانية صفة A2 الترتيب 461

hart

قاس

hart – härter – am härtesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني hart، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

hart vs schwer

ثقيل / صعب

يمكن أن يصف كل من «⁨schwer⁩» (صعب) و«⁨hart⁩» (شاق) مهمة تتطلب جهدًا كبيرًا. تؤكد «⁨schwer⁩» أكثر أن حل المهمة أو إنجازها ليس سهلًا، بينما تبرز «⁨hart⁩» بدرجة أكبر الجهد والإرهاق اللذين تتطلبهما. تناسب «⁨schwer⁩» غالبًا المهام المعقدة، بينما تناسب «⁨hart⁩» بدرجة أكبر التحديات المرهقة.

مثال مرئي على schwer
hart

Die Prüfung war hart, weil sie vier Stunden lang volle Konzentration verlangte.

كان الامتحان شاقًا، لأنه تطلب تركيزًا كاملًا لمدة أربع ساعات.

schwer

Die Prüfung war schwer, weil viele Aufgaben kompliziert waren.

كان الامتحان صعبًا، لأن كثيرًا من الأسئلة كانت معقدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schwer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...