Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 1052

angehen

касаться / включаться / заниматься

angehen – ging an – ist angegangen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря angehen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

angehen vs stellen

ставить

«Sich einem Problem stellen» (сталкиваться с проблемой) и «ein Problem angehen» (заниматься проблемой) описывают активное решение проблемы. «Sich stellen» подчёркивает, что человек сознательно принимает проблему и не уклоняется от неё; «angehen» выделяет начало практической работы над ней. Используй «stellen», когда речь идёт об отношении, а «angehen» — когда речь идёт о конкретной работе над проблемой.

Визуальный пример: stellen
angehen

Ich gehe das Problem an und spreche offen mit meinem Team.

Я занимаюсь проблемой и открыто разговариваю со своей командой.

stellen

Ich stelle mich dem Problem und spreche offen mit meinem Team.

Я сталкиваюсь с проблемой и открыто разговариваю со своей командой.

Открыть полную страницу слова: stellen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...