Almanca FİİL A1 Sıra 436

ankommen

varmak

ankommen – kam an – ist angekommen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ankommen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ankommen vs erreichen

ulaşmak / başarmak

“Erreichen” (ulaşmak) ve “ankommen” (varmak) bir yere varmayı anlatabilir. “Ankommen” varma eylemini daha çok vurgular ve bir yer bildiren ifadeyle kullanılır; “erreichen” ise başarıyla ulaşılan sonuca vurgu yapar ve yeri doğrudan nesne olarak alır. Uygun bağlamda iki kelime de doğal kullanımdır.

erreichen için görsel örnek
ankommen

Der Zug ist trotz der Verspätung noch in Berlin angekommen.

Tren, gecikmesine rağmen Berlin'e yine de vardı.

erreichen

Der Zug hat Berlin trotz der Verspätung noch erreicht.

Tren, gecikmesine rağmen Berlin'e yine de ulaştı.

Kelime sayfasını aç: erreichen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...