tedesco VERBO B2 Posizione 2238

ergreifen

afferrare / prendere

ergreifen – ergriff – hat ergriffen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ergreifen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ergreifen vs Unternehmen

azienda / impresa

«Unternehmen» (impresa) può indicare, come sostantivo, un'azione pianificata e spesso difficile. «Ergreifen» fa parte dell'espressione «Maßnahmen ergreifen» (prendere provvedimenti) e descrive l'avvio di determinati provvedimenti. Per il progetto nel suo complesso è adatto «Unternehmen»; per avviare provvedimenti concreti, «Ergreifen».

Esempio visivo per Unternehmen
ergreifen

Die Bergwacht ergreift konkrete Maßnahmen zur Rettung der eingeschlossenen Wanderer.

Il soccorso alpino prende provvedimenti concreti per salvare gli escursionisti rimasti intrappolati.

Unternehmen

Die Rettung der eingeschlossenen Wanderer ist ein schwieriges Unternehmen.

Il salvataggio degli escursionisti rimasti intrappolati è un'impresa difficile.

Apri la scheda completa: Unternehmen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...