alemão VERBO A2 Posição 333

erreichen

alcançar / chegar / conseguir falar com

erreichen – erreichte – hat erreicht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão erreichen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erreichen vs kommen

vir

As duas palavras podem indicar a chegada a um destino. “kommen” (vir) concentra-se mais na chegada, enquanto “erreichen” (chegar) dá mais destaque ao destino que foi alcançado. Em uma situação normal de chegada, “kommen” geralmente é mais adequado; “erreichen” destaca especialmente o ponto de destino.

Exemplo visual de kommen
erreichen

Wir erreichen um acht Uhr den Bahnhof.

Alcançamos a estação às oito horas.

kommen

Wir kommen um acht Uhr am Bahnhof an.

Chegamos à estação às oito horas.

Abrir a página completa da palavra: kommen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...