Niemiecki CZASOWNIK A1 Pozycja 222

führen

prowadzić

führen – führte – hat geführt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: führen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

führen vs bringen

przynosić / nakłonić / pozbawić

„Bringen” (przynosić) i „führen” (prowadzić) mogą wyrażać, że coś powoduje określony skutek. Przy „bringen” skutek występuje bezpośrednio jako dopełnienie. W tym znaczeniu „führen” łączy się z „zu” (do) i przedstawia wynik jako konsekwencję rozwoju sytuacji albo działania.

Przykład wizualny: bringen
führen

Die neue Regel führt zu vielen Problemen.

Nowa zasada prowadzi do wielu problemów.

bringen

Die neue Regel bringt viele Probleme.

Nowa zasada powoduje wiele problemów.

Otwórz pełną stronę słowa: bringen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...