500 فعل پرکاربرد آلمانی

500 فعل رایج آلمانی در پیکره Membel را یاد بگیرید؛ به ترتیب فراوانی مرتب شده‌اند و به معنی‌ها، مثال‌ها، نکته‌ها، فایل صوتی و زمینه تصویری کامل هر فعل پیوند دارند.

کلمه‌ها 301–400

صفحه 4 از 5 · باز کردن مجموعه تعاملی

  1. füllenپر کردن
  2. beweisenثابت کردن
  3. ablehnenرد کردن
  4. trainierenتمرین کردن / ورزش کردن / مربیگری کردن
  5. gründenتأسیس کردن / مبتنی بودن بر / به گل نشستن
  6. auftretenاجرا کردن / رخ دادن / رفتار کردن / پا گذاشتن
  7. verursachenسبب شدن
  8. wendenبرگرداندن / دور زدن / مراجعه کردن
  9. unterscheidenتمایز دادن / متفاوت بودن
  10. anlegenسرمایه‌گذاری کردن / ایجاد کردن / پهلو گرفتن
  11. ersetzenجایگزین کردن / جبران کردن
  12. bezeichnenنامیدن / علامت‌گذاری کردن
  13. herrschenحکومت کردن / حاکم بودن / مسلط بودن
  14. vermeidenاجتناب کردن
  15. zuhörenگوش دادن
  16. beantwortenپاسخ دادن
  17. eingehenخشکیدن / آب رفتن / پرداختن
  18. verlaufenراه را گم کردن / پیش رفتن / امتداد داشتن / پخش شدن
  19. schiebenهل دادن
  20. anfühlenحس شدن
  21. ansprechenمخاطب قرار دادن / مطرح کردن / جذاب بودن
  22. messenاندازه‌گیری کردن
  23. aufstellenبرپا کردن
  24. übenتمرین کردن
  25. vorschlagenپیشنهاد دادن
  26. trauenاعتماد داشتن / جرئت کردن / عقد کردن
  27. aufhaltenمعطل کردن / اقامت داشتن / باز نگه داشتن
  28. beruhigenآرام کردن
  29. vermutenحدس زدن
  30. zulassenاجازه دادن
  31. beschließenتصمیم گرفتن / به پایان رساندن
  32. waschenشستن
  33. wiederholenتکرار کردن / پس گرفتن
  34. rennenدویدن
  35. hebenبلند کردن / بالا بردن
  36. drohenتهدید کردن
  37. eröffnenافتتاح کردن / آغاز کردن / باز کردن
  38. teilnehmenشرکت کردن / همدردی کردن
  39. auffallenجلب توجه کردن / به چشم کسی آمدن
  40. schwimmenشنا کردن
  41. ladenبار زدن / شارژ کردن / بارگذاری کردن
  42. warnenهشدار دادن
  43. weinenگریه کردن
  44. brennenسوختن
  45. fürchtenترسیدن
  46. versorgenتأمین کردن / درمان کردن
  47. veröffentlichenمنتشر کردن
  48. mitteilenاطلاع دادن
  49. betreffenمربوط بودن / تحت‌تأثیر قرار دادن
  50. testenآزمایش کردن / امتحان کردن
  51. auslösenبه راه انداختن
  52. tanzenرقصیدن
  53. lohnenارزش داشتن / پاداش دادن
  54. gelangenرسیدن
  55. berührenلمس کردن
  56. vermissenدلتنگ بودن
  57. lautenنوشته بودن / صدا دادن
  58. erhöhenافزایش دادن / افزایش یافتن / بلندتر کردن
  59. betragenمبلغ بودن / رفتار کردن
  60. stürzenافتادن / سرنگون کردن
  61. entsprechenمطابقت داشتن / برآورده کردن
  62. akzeptierenپذیرفتن
  63. anpassenسازگار شدن / هماهنگ کردن
  64. ausprobierenامتحان کردن / پرو کردن
  65. befreienآزاد کردن
  66. erwischenگرفتن
  67. jagenشکار کردن / تعقیب کردن
  68. anschließenوصل کردن / پیوستن
  69. festhaltenمحکم گرفتن / ثبت کردن
  70. leitenاداره کردن
  71. stoppenمتوقف کردن
  72. vergleichenمقایسه کردن
  73. sinkenکاهش یافتن / غرق شدن / فروافتادن
  74. besprechenبحث کردن
  75. abnehmenوزن کم کردن
  76. betreibenاداره کردن / انجام دادن / پیگیری کردن
  77. fließenجاری شدن
  78. reißenپاره کردن / کشیدن
  79. anhörenگوش دادن / به نظر رسیدن / شنیدن حرف کسی
  80. unterhaltenگفت‌وگو کردن / سرگرم کردن / نگهداری کردن / تأمین مالی کردن
  81. verbreitenپخش کردن
  82. zustimmenموافق بودن / تأیید کردن
  83. unternehmenانجام دادن / اقدام کردن
  84. streitenدعوا کردن / بحث کردن / رقابت کردن
  85. hassenمتنفر بودن
  86. reparierenتعمیر کردن
  87. verhaltenرفتار کردن
  88. regelnرسیدگی کردن / تنظیم کردن / مقرر کردن
  89. sichernایمن کردن / ذخیره کردن / تضمین کردن
  90. existierenوجود داشتن / به‌سختی گذران کردن
  91. schreienجیغ زدن / داد زدن
  92. verzichtenصرف‌نظر کردن
  93. löschenخاموش کردن / حذف کردن / پاک کردن
  94. ermöglichenممکن کردن
  95. stehlenدزدیدن
  96. begegnenبرخورد کردن
  97. gewöhnenعادت کردن به
  98. blickenنگاه کردن
  99. organisierenسازمان‌دهی کردن
  100. verteidigenدفاع کردن